Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Зняття з реєстрації за місцем проживання
Якщо ви виїжджаєте з помешкання і не переїжджаєте в нове помешкання в межах країни, ви повинні знятися з реєстрації в органах реєстрації.
-
Основна інформація
Виписка повинна відбутися
- при переїзді за кордон або
- при звільненні квартири в країні (наприклад, додаткової квартири) без одночасного заселення в нову квартиру.
Виписка не потрібна в таких випадках:
- Переїзд в межах Німеччини
У цьому випадку достатньо зареєструватися в новій громаді. Вона повідомить про переїзд колишню громаду. - Відмова від попереднього основного житла.
Таким чином, додаткове житло стає єдиним житлом. - при наявності декількох додаткових помешкань одне з них стає новим основним помешканням. У цьому випадку про зміну основного помешкання необхідно письмово повідомити орган реєстрації нового основного помешкання протягом тижня. Останній потім повідомляє орган реєстрації попереднього основного помешкання і, за необхідності, також органів реєстрації додаткових помешкань.
Вимоги
Виписка за кордон
- Підписана форма виїзду
- Документ, що посвідчує особу (посвідчення особи, паспорт або замінник паспорта)
Виписка з додаткового житла без переїзду в інше, нове житло в Німеччині.
- підписана форма виїзду
- Документ, що підтверджує особу (посвідчення особи, паспорт або замінник паспорта)
Примітки:
- Повнолітній член сім'
- ї може зняти з реєстрації всю сім'
- ю.
- У разі незареєстрованих партнерів або співмешканців кожна особа повинна заповнити та підписати окрему форму виписки. Якщо виписку здійснює лише один член домогосподарства або інша третя особа, ця особа повинна мати письмову довіреність.
- Зняття з реєстрації через Інтернет неможливе.
- Виписка з додаткового житла може бути здійснена як у реєстраційному органі, який відповідає за додаткове житло, так і в реєстраційному органі, який відповідає за єдине житло або основне житло.
У разі переїзду в іншу частину федеральної території відмова від реєстрації більше не потрібна, оскільки вона відбувається автоматично при реєстрації в органах реєстрації за місцем нового проживання.
Важливо: це послуга, що належить до компетенції муніципальних органів. Тому ви можете звернутися тільки до відомства, яке знаходиться за місцем вашого проживання.
-
Процес
Додаткова інформація
Додаткова інформація за тел.: (0421) 361-88662.
-
Необхідні документи
- доказ особи
- Наприклад, посвідчення особи, дійсний (дитячий) паспорт або свідоцтво про народження для немовлят або дітей молодшого віку, які ще не мають (дитячого) паспорта або посвідчення особи.
- Форма: Виписка з органу реєстрації
- доказ особи
-
Відповідальні установи
-
відділ реєстрації громадян Bürgeramt
- (0421) 115
- Stresemannstraße 48, 28207 Bremen
-
Центр обслуговування громадян — Центр BürgerServiceCenter-Mitte
- (0421) 115
- (0421) 361-89460
- Pelzerstraße 40, 28195 Bremen
- bscmitte
@buergeramt. bremen. de
-
Центр обслуговування громадян-Північ BürgerServiceCenter-Nord
- (0421) 115
- (0421) 496-55600
- Gerhard-Rohlfs-Straße 62, 2. Etage, 28757 Bremen
- bscnord
@buergeramt. bremen. de
-
Центр обслуговування громадян на вулиці Штреземаннштрассе BürgerServiceCenter-Stresemannstraße
- (0421) 115
- (0421) 361-14096 (Zentrales Faxgerät)
- Stresemannstraße 48, 28207 Bremen
- bscstre
@buergeramt. bremen. de
-
-
Додаткова інформація
Часті запитання
-
Чи отримує заявник підтвердження у разі подання письмової заяви про примусове скасування реєстрації?
Якщо треті особи (наприклад, орендодавці) повідомляють нам, що, на їхню думку, особа виїхала з квартири, що підлягає реєстрації, це може бути розцінено лише як інформація. З юридичної точки зору не існує прямої заяви про зняття з реєстрації іншої особи в офіційному порядку. Навпаки, таке повідомлення є приводом для проведення відповідного розслідування в офіційному порядку. Відповідь інформатору зазвичай надається лише в тому випадку, якщо попередньо було подано додаткову плату за письмову інформацію з реєстру населення.
Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.
Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною. 02.02.2026