موظفونا يتحدثون الألمانية فقط في المكتب وعلى الهاتف

قبول محامٍ أوروبي في نقابة المحامين

  • Schule, Ausbildung und Studium
  • Arbeit

هل ترغب في التقدم بطلب للانضمام كمحامٍ أو محامية أوروبية؟ احصل على المزيد من المعلومات هنا.

  • معلومات أساسية

    يحق للمحامي الأوروبي الذي تم قبوله في نقابة المحامين المختصة بالمكان بناءً على طلبه ممارسة مهنة المحاماة في ألمانيا تحت المسمى المهني لدولة المنشأ.

    تتخذ الجهة المختصة قرار القبول.

    الشروط

    • يكون مقدم الطلب مسجلاً لدى السلطة المختصة في بلد المنشأ كمحامٍ أوروبي:
  • الإجراء

    • يرجى التوجه إلى نقابة المحامين الهانزية في بريمن (Hanseatische Rechtsanwaltskammer Bremen) لطلب قبولك كمحامٍ أو محامية أوروبي/أوروبية. يمكنك العثور على نماذج الطلبات ذات الصلة هنا و/أو على الموقع الإلكتروني لنقابة المحامين في بريمن.
    • يجب ملء هذه النماذج وتوقيعها وإرسالها إلى نقابة المحامين مع المستندات المطلوبة.
    • إذا كان لديك صندوق بريد إلكتروني مناسب، يمكنك تقديم الطلب عبر صندوق البريد الإلكتروني الخاص بالمحامين أو صندوق البريد الإلكتروني للمواطنين المرتبط ببنية EGVP. يمكنك أيضًا إرسال الطلب عبر البريد الإلكتروني أو البريد العادي.
    • يمكنك تقديم المستندات الأصلية شخصيًا أو إرسالها بالبريد. سيتم إرجاعها إليك بعد الانتهاء من معالجتها.

    ملاحظات إضافية

    يجب على المحامي الأوروبي المقيم استخدام اللقب المهني الذي يحق له استخدامه في بلد المنشأ وفقًا للقانون المعمول به هناك. ويجب على من يحق له استخدام اللقب المهني "محامية" أو "محامي" أن يذكر بالإضافة إلى ذلك المنظمة المهنية التي ينتمي إليها في بلد المنشأ.

    يحق للمحامي الأوروبي المقيم استخدام لقب "عضو نقابة المحامين" في التعاملات المهنية. لا يجوز استخدام لقب "محامي أوروبي" كاسم مهني أو في الإعلانات.

  • الخدمات الإلكترونية

    نموذج إلكتروني مبسط
    يمكنك استخدام هذا النموذج لتحميل الطلبات والمستندات الداعمة لطلب موجود بالفعل. كما يمكنك طرح أسئلة حول طلبك.
    هذا النموذج متاح باللغة الألمانية فقط.

تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا بواسطة DeepL. لا يمكننا ضمان صحة الترجمة.

المعلومات الرسمية باللغة الألمانية كاملة وصحيحة. 25.02.2026

Dienstleistungen · syfq nzm