O halde bu pencereyi kapatın ve bu web sitesini Almanca olarak kullanın.
Velayet sicilinden bilgi talep etme (Test 22.05.2026: Yeniden kaydet)
Velayet sicilinden bilgi mi almanız gerekiyor? Buradan daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
-
Temel bilgiler
Evli olmayan ebeveynlerin çocukları için yetkili çocuk koruma dairesinde bir velayet kaydı tutulur. Bu velayet kaydına aşağıdaki durumlarda kayıt yapılır:
- Velayet beyanları sunulduğunda.
- Yürürlükteki bir mahkeme kararı uyarınca velayet hakkı tamamen veya kısmen ortak olarak devredildiğinde.
- Yürürlükteki bir mahkeme kararı uyarınca velayet hakkı tamamen veya kısmen anneden alınmış veya babaya devredilmişse.
Çocuğun babasıyla evli olmayan bir anne, çocuğunun velayetine sahip olduğu ve bu velayetin kapsamı hakkında bir belge alabilir.
Bunun için annenin çocukla ilgili aşağıdaki bilgileri vermesi gerekir:
- Çocuğun doğum tarihi
- Çocuğun doğum yeri
- Doğumun kayıt altına alındığı tarihte çocuğun kullandığı isim
Koşullar
- Herhangi bir kayıt bulunmuyorsa, yazılı bir bilgi verilir (sözde "olumsuz belge").
- Gerekirse, Çocuk ve Gençlik Dairesi mevcut kayıtlar hakkında da bilgi verebilir.
-
Işlem
Çocuğun annesi olarak babasıyla evli değilseniz ve Bremen'de ikamet ediyorsanız, Sosyal Hizmetler Dairesi'nin Reşit Olmayanlar için Vekalet/Nafaka Birimi'nden velayet sicilinden bilgi talep edebilirsiniz.
- "Velayet Kayıtlarından Yazılı Bilgi" adlı çevrimiçi hizmeti kullanın.
- Yetkili Beistandschaft/Unterhalt für Minderjährige (Reşit Olmayanlar için Vasilik/Nafaka) birimine telefonla, yazılı olarak veya şahsen başvurun.
- Yetkili Gençlik Dairesi'ne velayet sicilinden bilgi almak için serbest biçimli bir başvuru yapın.
- Yetkili Gençlik Dairesi, velayet sicilinde herhangi bir kayıt olup olmadığını kontrol eder ve gerekirse bir belge düzenler.
- Çocuk Bremen'de doğmuşsa, belge size kısa sürede gönderilir.
- Çocuk Bremen'de doğmamışsa, önceden doğum yerindeki Gençlik Dairesi'nin velayet siciline başvurulması gerekir. Bu durumda işlem süresi uzar.
-
Gerekli belgeler
- Kimlik belgesi
Kimlik kartı veya pasaport
Yazılı işlemlerde bir kopya yeterlidir.
- Kimlik belgesi
-
Ücretler / Masraflar
ücretsiz
-
Süreler ve işlem süresi
Hangi süreler dikkate alınmalıdır?
Yok
İşlem ne kadar sürer?
Çocuk Bremen'de doğmuşsa, belge kısa süre içinde gönderilir. Çocuk Bremen'de doğmamışsa, çocuğun doğduğu yerdeki Gençlik Dairesi'nin velayet sicilinden bilgi alınması gerekir. Bu işlem birkaç gün sürebilir.
-
Hukuki temeller
Bu sayfa DeepL tarafından otomatik olarak çevrilmiştir. Çevirinin doğruluğunu garanti edemeyiz.
Almanca resmi bilgiler eksiksiz ve doğrudur. 28.05.2026