Nos collaborateurs ne parlent qu'allemand au bureau et au téléphone.

Secteur de la surveillance – Demander une autorisation

  • Unternehmensstart und Gewerbezulassung

Conformément à l'article 34a du code du commerce et de l'industrie, l'exercice de l'activité de surveillance est soumis à autorisation.

  • Informations générales

    Une autorisation conformément au § 34a du Code allemand des professions industrielles et commerciales (Gewerbeordnung) habilite à exercer une activité de surveillance.

    Quiconque souhaite exercer à titre professionnel une activité de surveillance de la vie ou des biens d'autrui (activité de surveillance) est tenu, conformément à l'article 34a, paragraphe 1, phrase 1, du Code allemand des activités commerciales, d'obtenir une autorisation auprès de l'autorité compétente.

    Au sens de l'article 34a du Code allemand des activités commerciales, on entend par « surveillance » toute activité visant à protéger la vie ou les biens d'autrui contre les atteintes de tiers. La surveillance requiert l'attention active d'une personne (gardien), par exemple par le biais d'une surveillance ou de contrôles.

    Le secteur de la surveillance couvre un large éventail d'activités. Il s'étend de la surveillance traditionnelle des bâtiments aux services événementiels, en passant par le transport de fonds et de valeurs, la protection des personnes et la surveillance d'installations industrielles.

    La simple surveillance (par exemple au moyen de dispositifs de sécurité techniques), les activités d'observation ou d'enquête (par exemple les agences de détectives) ou la simple mise à disposition d'un espace (par exemple un casier) ne constituent pas une surveillance soumise à autorisation.

    Conditions préalables

    Une autorisation ne peut être délivrée que si la fiabilité peut être prouvée à l'aide de différents justificatifs. Il faut obtenir au moins un extrait illimité du casier judiciaire fédéral et un extrait du registre central des métiers, ainsi qu'un avis de l'autorité compétente de la police régionale, d'un poste de police central ou de l'office régional de police criminelle compétent pour le lieu de résidence.

    Le demandeur doit avoir une situation financière saine. À titre de preuve, il doit présenter un certificat de bonne conduite des cinq dernières années délivré par le centre des impôts de son lieu de résidence, ainsi qu'une attestation ou une confirmation du tribunal des faillites et du tribunal d'exécution forcée des cinq dernières années.

    En outre, il faut être en possession d'un certificat attestant la réussite à un examen de compétence devant une chambre de commerce et d'industrie ou d'une qualification professionnelle reconnue équivalente, ainsi que d'une attestation d'assurance responsabilité civile professionnelle pour l'entreprise commerciale.

  • Procédure

    Après avoir déposé une demande écrite d'autorisation conformément à l'article 34a du code du commerce, votre certificat de compétence et votre assurance responsabilité civile professionnelle ainsi que votre fiabilité en matière de droit commercial seront vérifiés sur la base des informations que vous aurez fournies, des documents que vous aurez déposés et d'autres demandes officielles.

    L'exercice d'une activité de surveillance sans l'autorisation requise constitue une infraction pouvant être punie d'une amende pouvant aller jusqu'à 5 000 euros.

  • Autorités compétentes

    Autres autorités compétentes

    Les organismes mentionnés ci-dessous ne font pas partie de l'administration de Brême, mais peuvent vous aider à bénéficier du service. Les informations figurant sur les pages accessibles via les liens sont gérées par les prestataires de services eux-mêmes et ne relèvent pas de la responsabilité de l'administration de Brême.

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes. 26.02.2026

Dienstleistungen · syfq nzm