Nos collaborateurs ne parlent qu'allemand au bureau et au téléphone.

Protection des prostituées – Autorisation d'exercer une activité de prostitution

  • Unternehmensstart und Gewerbezulassung

Conformément à la loi sur la protection des prostituées, l'exploitation d'une activité de prostitution est soumise à autorisation.

  • Informations générales

    L'exploitation d'une entreprise de prostitution nécessite une autorisation conformément à la loi sur la protection des prostituées.

    Exploite une entreprise de prostitution toute personne qui propose à titre professionnel des prestations liées à la fourniture de services sexuels par au moins une autre personne ou qui met à disposition des locaux à cette fin, en

    1. exploite un lieu de prostitution,
    2. mettant à disposition un véhicule de prostitution,
    3. organise ou réalise un événement lié à la prostitution ou
    4. exploite une agence de prostitution.

    La prostitution à domicile est également couverte par la loi sur la protection des prostituées et est soumise à autorisation si une autre personne (par exemple, le locataire principal) tire un avantage économique de l'activité de prostitution d'autrui.

    Toute personne souhaitant exploiter un commerce de prostitution par l'intermédiaire d'un représentant doit obtenir une autorisation de représentation.

    Conditions préalables

    Une autorisation n'est délivrée que si les exigences imposées à la forme d'activité concernée sont remplies et si les exploitants, leurs représentants et les personnes chargées de la direction ou de la surveillance de l'activité présentent les garanties de moralité requises.

    Un élément central à cet égard est le concept d'exploitation à joindre au dossier de demande. Le concept d'exploitation doit décrire en détail les caractéristiques essentielles de l'établissement et les mesures prises pour respecter les obligations découlant de la loi sur la protection de la prostitution. Cela comprend, par exemple, une description

    • des processus organisationnels typiques et des conditions-cadres que l'
    • exploitant crée pour la prestation de services sexuels,
    • des mesures visant à garantir que, dans le secteur de la prostitution, aucune personne a) âgée de moins de 18 ans ou b) âgée de moins de 21 ans et victime d'
    • un délit de traite d'
    • êtres humains par des tiers n'
    • est amenée à se prostituer ou à continuer de se prostituer,
    • des mesures visant à réduire le risque de transmission d'
    • infections sexuellement transmissibles,
    • d'
    • autres mesures visant à protéger la santé des prostituées et des tiers,
    • des mesures visant à garantir la sécurité des prostituées et
    • des mesures visant à empêcher la présence de personnes âgées de moins de 18 ans.

    Dans les lieux de prostitution, il faut au moins garantir que les locaux utilisés pour les services sexuels

    • ne soient pas visibles de l'
    • extérieur
    • disposent d'
    • un système d'
    • appel d'
    • urgence approprié
    • les portes puissent être ouvertes à tout moment de l'
    • intérieur
    • ne soient pas destinées à être utilisées comme pièces d'
    • habitation ou chambres à coucher
    • disposent d'
    • équipements sanitaires appropriés
    • disposent de salles de séjour et de pause appropriées
    • disposent de possibilités de rangement verrouillables individuellement pour les effets personnels
  • Procédure

    Après avoir déposé une demande écrite d'autorisation pour une activité de prostitution, votre concept d'exploitation et votre fiabilité en matière de droit commercial seront vérifiés sur la base des informations que vous avez fournies, des documents que vous avez soumis et d'autres demandes officielles.

    L'activité de prostitution ne peut pas être exercée avant l'octroi de l'autorisation. L'exploitation d'une activité de prostitution sans l'autorisation requise constitue une infraction administrative passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 50 000 €.

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes. 26.02.2026

Dienstleistungen · syfq nzm