Inscription au registre du commerce en tant que personne morale
Les personnes morales dont l'inscription au registre du commerce doit être effectuée en fonction de l'objet ou de la nature et de l'étendue de leur activité commerciale doivent être déclarées par tous les membres du conseil d'administration. Vous trouverez de plus amples informations ici.
-
Informations générales
Le registre du commerce est un registre public tenu par les tribunaux cantonaux. Il sert à garantir la sécurité juridique dans les transactions commerciales, car il atteste de manière complète et fiable les situations factuelles et juridiques dont la divulgation présente un intérêt particulier pour le grand public. Il comprend deux sections :
- Section A : pour les commerçants individuels et les sociétés de personnes (e.K., OHG, KG)
- Section B : pour les sociétés de capitaux (GmbH, AG)
Le registre du commerce jouit de la foi publique. Cela signifie que les transactions juridiques de bonne foi sont protégées dans une mesure limitée dans leur confiance dans l'exactitude des inscriptions et des publications.
Le contenu de l'inscription est publié d'office dans le Journal officiel électronique fédéral. En principe, toutes les inscriptions sont publiées dans leur intégralité.
L'inscription au registre du commerce doit être déclarée sous forme électronique auprès du tribunal local compétent. La signature des personnes habilitées à représenter la société ou de l'organe habilité à la représenter doit être certifiée par un notaire. Selon la forme de la société, différentes informations doivent être fournies et différentes pièces jointes doivent être jointes.
L'obligation d'enregistrement concerne les sociétés dont l'inscription n'est pas déjà garantie par d'autres dispositions légales. Il s'agit en particulier de certaines personnes morales de droit public (par exemple, les collectivités, les établissements ou les fondations de droit public).
Par « conseil d'administration soumis à l'obligation d'enregistrement », on entend donc également l'organe de représentation prévu par les dispositions de droit public applicables, par exemple l'entreprise publique concernée.
-
Procédure
L'inscription d'une entreprise au registre du commerce s'effectue en principe par l'intermédiaire d'un notaire.
L'inscription elle-même est effectuée par le tribunal d'instance.
Remarques supplémentaires
Veuillez noter que vous devez également signaler au tribunal d'enregistrement les changements importants pour la société, tels que le changement de raison sociale, de siège social, l'octroi ou la révocation de procurations, etc.
Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.
Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes. 26.02.2026