Alors fermez la fenêtre surgissante et utilisez ce site Web en allemand.
Demander une autorisation dans le cadre d'une procédure simplifiée pour une installation conformément à la loi fédérale sur la protection contre les émissions (BImSchG)
Vous demandez une autorisation pour des installations dans le cadre d'une procédure simplifiée ? Vous pouvez alors obtenir de l'autorité compétente une autorisation pour la construction et l'exploitation d'installations d'un certain type ou d'une certaine envergure sans participation du public.
-
Informations générales
Les autorisations pour des installations d'un certain type ou d'une certaine ampleur peuvent être délivrées dans le cadre d'une procédure simplifiée. Dans ce cas, la procédure se déroule sans participation du public.
Vous obtenez une autorisation si vous remplissez les obligations prévues par la loi fédérale sur la protection contre les émissions et si aucune autre disposition de droit public ne s'oppose au projet.
Les cas dans lesquels une procédure d'autorisation simplifiée est possible sont indiqués dans la base juridique.
Conditions préalables
- Vous devez prouver que vous respecterez les obligations de la loi fédérale sur la protection contre les émissions lors de la construction et de l'
- exploitation d'
- une installation.
- Le projet n'
- est pas contraire à d'
- autres dispositions de droit public ou à des exigences en matière de sécurité au travail.
-
Procédure
- Vous devez soumettre les documents mentionnés, dûment signés, à l'
- autorité compétente.
- L'
- autorité compétente vous confirme la réception des documents et vous indique les documents supplémentaires dont elle a besoin pour évaluer les conditions préalables.
- Vous ne pouvez commencer votre projet qu'
- après avoir reçu l'
- autorisation.
Demande en ligne :
- Utilisez le service en ligne.
- Veuillez vous connecter avec vos identifiants via le compte de service Gemeinsam-Online ou vous inscrire au préalable.
- ELiA-Online est un service en ligne basé sur des formulaires qui permet également de joindre d'
- autres documents (expertises, dessins, etc.) à la demande ou à la déclaration grâce à une fonction de téléchargement.
Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.
Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes. 26.02.2026