Demander la reconnaissance en tant qu'éducatrice sociale ou travailleur social et éducateur social ou travailleur social avec une formation professionnelle à l'étranger

La profession d'éducateur social ou de travailleur social est réglementée en Allemagne. Cela signifie que vous devez justifier d'une certaine qualification pour pouvoir exercer cette profession. Si vous disposez d'une qualification professionnelle étrangère d'éducateur social ou de travailleur social, vous pouvez, sous certaines conditions, exercer cette profession dans le Land de votre choix. Pour cela, vous devez déposer une demande accompagnée de tous les documents nécessaires auprès de l'autorité compétente.

Au cours de la procédure de reconnaissance, l'autorité compare votre qualification professionnelle étrangère avec la qualification professionnelle requise dans le Land choisi et détermine si elles sont équivalentes. Vous recevrez une réponse après examen de votre demande. Si votre qualification professionnelle est équivalente et que vous remplissez les autres conditions, vous obtiendrez la reconnaissance officielle. Vous serez alors autorisé(e) à porter le titre professionnel de « travailleur social reconnu par l'État ».

Si vous ne disposez pas des qualifications professionnelles requises pour obtenir la reconnaissance, la décision mentionnera les différences essentielles. Vous pourrez alors suivre une mesure de compensation.

Conditions préalables

• Équivalence de votre qualification professionnelle
• Vous devez être autorisé(e) à exercer la profession dans le pays où vous avez suivi votre formation.

Pour obtenir la reconnaissance officielle, vous devez également remplir les autres conditions requises. Il s'agit généralement des conditions suivantes :

• Aptitude personnelle : vous êtes fiable pour le travail de pédagogue social ou de travailleur social et vous n'
• avez pas de casier judiciaire.
• Aptitude physique et mentale : vous êtes capable d'
• exercer cette profession sur le plan physique et mental.