Souhaitez-vous utiliser le service en ligne ou prendre rendez-vous ?
Alors fermez la fenêtre surgissante et utilisez ce site Web en allemand.
Nos collaborateurs ne parlent qu'allemand au bureau et au téléphone.

Déclarer son domicile, déménagement depuis l'Allemagne (résidence principale, secondaire ou unique)

  • Bauen und Wohnen

Veuillez noter que vous pouvez également utiliser notre service en ligne pour la prestation souhaitée. Vous trouverez le lien vers ce service sous « Service en ligne » ou via le bouton « Effectuer en ligne ».

Dans tous les centres de services aux citoyens, des rendez-vous supplémentaires pour les jours suivants sont libérés chaque jour en fin d'après-midi. Si aucun rendez-vous ne vous convient, n'hésitez pas à revenir sur cette page pendant cette plage horaire.

Toute personne qui emménage dans un appartement doit s'inscrire auprès du service d'enregistrement de son lieu de résidence dans les deux semaines suivant son emménagement.

  • Informations générales

    L'inscription doit être effectuée dans les deux semaines suivant l'emménagement dans le (nouvel) appartement auprès d'un des services administratifs de la mairie. Un membre majeur de la famille peut enregistrer toute la famille. Veuillez noter que des formulaires différents sont proposés pour l'enregistrement des familles et celui des personnes seules. Le formulaire d'enregistrement des personnes seules doit également être utilisé par les personnes qui déménagent ensemble mais qui ne sont pas mariées ou ne vivent pas dans un partenariat enregistré de même sexe .

  • Procédure

    Si vous déménagez en Allemagne, vous devez uniquement vous inscrire à votre nouveau lieu de résidence. La commune de votre ancien lieu de résidence sera automatiquement informée du déménagement.

    Remarques supplémentaires

    • Si un parent déménage avec un enfant dans un autre appartement ou si cet enfant déménage d'
    • un parent à l'
    • autre, il faut apporter lors du changement d'
    • adresse la « déclaration de consentement des tuteurs légaux à l'
    • occasion du déménagement d'
    • un enfant mineur » (voir formulaires).
    • À partir de 16 ans révolus, l'
    • enregistrement peut être effectué de manière autonome. La signature des parents n'
    • est plus nécessaire.
    • Si un véhicule est immatriculé à votre nom, vous devez également modifier les papiers du véhicule après avoir déclaré votre nouveau domicile. Les permis de conduire ne doivent en revanche pas être modifiés.

    Pour plus d'informations, veuillez composer le (0421) 361-88662.

  • Autorités compétentes

  • Informations complémentaires

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes. 02.02.2026

Dienstleistungen · syfq nzm