Хотите воспользоваться онлайн-сервисом?
Тогда закройте это окно и воспользуйтесь этим сайтом на немецком языке.
В офисе и по телефону наши сотрудники общаются исключительно на немецком языке.

Запросить информацию из реестра опекунства (Тест 22.05.2026: Сохранить)

  • Partnerschaft und Familie
  • Geburt
  • Register und Kataster

Вам нужна информация из реестра опекунства? Здесь вы узнаете больше.

  • базовая информация

    В соответствующем управлении по делам несовершеннолетних ведётся реестр опекунства в отношении детей, родители которых не состоят в браке. В этот реестр вносятся записи, если:

    • поданы заявления об опеке.
    • на основании вступившего в силу судебного решения право опеки было полностью или частично передано обоим родителям.
    • на основании вступившего в силу судебного решения право опеки полностью или частично было лишено матери или передано отцу.

    Мать, не состоящая в браке с отцом ребенка, может получить справку о том, обладает ли она родительскими правами в отношении своего ребенка и в каком объеме.

    Для этого мать должна предоставить следующие данные о ребенке:

    • Дата рождения ребенка
    • Место рождения ребенка
    • Имя ребенка, которое он носил на момент регистрации рождения

    предпосылки

    • Если записей нет, может быть составлена письменная справка (так называемое «свидетельство об отсутствии записей»). 
    • При необходимости служба по делам несовершеннолетних также может предоставить информацию о том, какие записи имеются.
  • процесс

    Если вы, как мать ребенка, не состоите в браке с отцом и проживаете в Бремене, вы можете запросить информацию из реестра опекунства в специализированной службе по опекунству/алиментам для несовершеннолетних Управления социальных служб.

    • Воспользуйтесь онлайн-сервисом «Письменная справка из реестра опеки». 
    • Обратитесь по телефону, письменно или лично в соответствующий отдел службы по опеке и содержанию несовершеннолетних.
    • Подайте неформальное заявление о предоставлении информации из реестра опеки в соответствующее управление по делам несовершеннолетних.
    • Компетентный орган по делам несовершеннолетних проверяет, были ли сделаны записи в реестре опеки, и, при необходимости, выдает справку.
    • Если ребенок родился в Бремене, вам в кратчайшие сроки пришлют справку. 
    • Если ребенок не родился в Бремене, необходимо предварительно запросить информацию в реестре опеки органа по делам несовершеннолетних по месту рождения. В связи с этим срок обработки запрашиваемой информации увеличивается.
  • Необходимые документы

    • документ, удостоверяющий личность

      Удостоверение личности или загранпаспорт

      При подаче заявления в письменной форме достаточно предоставить копию.

  • Сборы / расходы

    бесплатно

  • Сроки и время обработки

    Какие сроки необходимо соблюдать?

    Нет

    Сколько времени занимает обработка?

    Справка будет выслана в ближайшее время, если ребенок родился в Бремене. Если ребенок родился не в Бремене, необходимо обратиться в реестр опекунства при управлении по делам несовершеннолетних по месту рождения ребенка. Это может занять несколько дней.

  • правовые основы

  • Дополнительная информация

Эта страница была автоматически переведена DeepL. Мы не можем гарантировать правильность перевода.

Официальная информация на немецком языке является полной и правильной. 28.05.2026

Dienstleistungen · syfq nzm