Тогда закройте это окно и воспользуйтесь этим сайтом на немецком языке.
Коммерческая информация
Простую информацию из местного торгового реестра о названии, адресе предприятия и заявленной деятельности предпринимателя можно получить онлайн или запросить в Сенаторе по вопросам экономики, портов и трансформации — Регистрационном отделе.
-
базовая информация
Сенатор по вопросам экономики, труда и Европы является органом, ответственным за предоставление информации о коммерческой деятельности в соответствии с § 14 абз. 5 предложение 2 Комерческого кодекса.
Простую информацию о названии, адресе предприятия и заявленной деятельности соответствующего предприятия можно получить онлайн по адресу https://gewerbeauskunft.bremen.de.
Также можно подать личный или письменный запрос в адрес сенатора по вопросам экономики, портов и трансформации. Для получения информации о других данных из торгового реестра в соответствии с § 14 Торгового кодекса необходимо подтвердить наличие законного интереса, а для онлайн-доступа — пройти регистрацию. Расширенная коммерческая информация может быть предоставлена по следующим данным:
- Запись в торговом реестре
- Дата регистрации и снятия с регистрации
- Имена и частные адреса руководства
- Прежний адрес предприятия, прежние руководители
предпосылки
Только в случае расширенной информации о предприятии необходимо подтверждение юридического интереса.
Для получения расширенной коммерческой информации в виде электронной информации дополнительно требуется регистрация. -
процесс
С помощью eAuskunft (https://gewerbeauskunft.bremen.de) можно получить онлайн доступ ко всем предприятиям, зарегистрированным в настоящее время в Бремене. Данные о представителях свободных профессий, таких как архитекторы, адвокаты и врачи, не хранятся.
Запрос информации о коммерческом предприятии можно также подать в письменном виде или лично в адрес сенатора по вопросам экономики, портов и трансформации.
Для получения расширенной информации о предприятии необходимо подтвердить юридический интерес и пройти регистрацию. Заявление можно найти в разделе «Формы».
Эта страница была автоматически переведена DeepL. Мы не можем гарантировать правильность перевода.
Официальная информация на немецком языке является полной и правильной. 26.02.2026