Подать заявление о признании зарубежных профессиональных квалификаций для работы в качестве ответственного лица за племенную работу
Вы хотите работать в Германии в качестве ответственного лица за разведение животных? Для этого вам необходимо получить признание вашей иностранной профессиональной квалификации как эквивалентной соответствующей немецкой квалификации.
-
базовая информация
Деятельность в качестве ответственного лица за разведение животных в Германии регулируется законодательством. Это означает, что для того, чтобы работать в Германии в качестве ответственного лица за разведение животных, вы должны подтвердить наличие определенной квалификации. Даже имея профессиональную квалификацию, полученную за рубежом, вы можете работать в Германии в качестве ответственного лица за разведение животных при определенных условиях. Для этого вам необходимо получить признание вашей иностранной профессиональной квалификации.
Процедура признания называется «установление эквивалентности». При установлении эквивалентности компетентный орган сравнивает вашу профессиональную квалификацию с соответствующей немецкой квалификацией и проверяет их эквивалентность.
Заявление на проведение этой процедуры можно подать и из-за границы.
предпосылки
- Ваша профессиональная квалификация эквивалентна немецкой квалификации, которая дает право работать в качестве ответственного лица за разведение животных.
- Вы имеете право работать в сфере животноводства в стране происхождения.
- Вы хотите работать в Германии в качестве ответственного лица за работу по разведению животных.
-
процесс
Подача заявления
Вы подаете заявление о признании эквивалентности в компетентный орган.
Вы можете подать заявление с документами в компетентный орган, отправить его по почте или загрузить в электронном виде. Компетентный орган проинформирует вас.Проверка эквивалентности
Компетентный орган проверяет: является ли ваша профессиональная квалификация эквивалентной соответствующей немецкой квалификации? Компетентный орган сравнивает вашу профессиональную квалификацию с немецкой профессиональной квалификацией. Профессиональная квалификация считается эквивалентной, если между вашей иностранной профессиональной квалификацией и немецкой профессиональной квалификацией нет существенных различий.
Возможные результаты проверки
Если ваша профессиональная квалификация эквивалентна, ваша иностранная профессиональная квалификация будет признана. Компетентный орган может подтвердить вам результат в письменной форме. Вы должны выполнить еще несколько требований. Тогда вы сможете работать в Германии в качестве ответственного лица за разведение животных.
Существуют ли существенные различия между вашей профессиональной квалификацией и немецкой профессиональной квалификацией? Возможно, вы сможете компенсировать эти различия своим профессиональным опытом, другими знаниями или навыками (пожизненное обучение). Вы должны подтвердить свой профессиональный опыт. Знания и навыки должны быть подтверждены органом власти того государства, в котором вы приобрели эти знания или навыки.
Однако может случиться так, что существенные различия не могут быть компенсированы этими знаниями. В таком случае ваша иностранная профессиональная квалификация не будет признана. Вы не сможете работать в качестве ответственного лица за разведение животных. Однако компетентный орган сообщит вам о существенных различиях и о том, почему вы не можете компенсировать их своим профессиональным опытом.
В большинстве случаев вы можете принять компенсационные меры. Таким образом вы сможете компенсировать существенные различия.
Компенсационные меры
Существуют различные компенсационные меры:
- Курс адаптации: курс адаптации длится не более трех лет.
- Экзамен на профессиональную пригодность: на экзамене на профессиональную пригодность проверяются области, в которых были выявлены существенные различия.
В большинстве случаев вы можете выбрать между адаптационным курсом и экзаменом на профессиональную пригодность. В некоторых случаях компетентный орган решает, какую компенсационную меру вам необходимо принять. Компетентный орган проконсультирует вас по этому вопросу.
Если вы успешно пройдете компенсационную меру и выполните все остальные требования, вы сможете работать в Германии в качестве ответственного лица за племенную работу.
Дополнительная информация
- Существует множество консультационных услуг. Вы найдете их на портале «Признание в Германии».
Получите личную консультацию по этой процедуре и вашей квалификации. Консультанты также помогут вам с документами до подачи заявления. Консультации бесплатные.
Вы также можете позвонить по горячей линии Федерального ведомства по миграции и беженцам. По горячей линии вы получите ответы на вопросы по теме «Работа и жизнь в Германии».
Если вы находитесь за границей: по горячей линии вы также можете связаться с Центральным сервисным центром по признанию профессиональной квалификации (ZSBA). Он предлагает вам подробные консультации и поддержку в процедуре признания и проводит консультации по месту нахождения.
- Соответствующие ссылки вы найдете в разделе «Дополнительная информация».
- Правовая защита:
- Вы можете обжаловать решение компетентного органа в течение определенного срока (например, подать апелляцию). Решение будет пересмотрено. Подробная информация об этом содержится в инструкции по обжалованию в конце вашего решения. Прежде чем обжаловать решение, вам следует сначала поговорить с компетентным органом.
- Процедура для поздних переселенцев
- Как поздний переселенец, вы можете пройти процедуру признания в соответствии с законами, указанными здесь, или в соответствии с Федеральным законом о перемещенных лицах. Вы можете решить это самостоятельно. Компетентный орган проконсультирует вас, какая процедура подходит вам.
-
Дополнительная информация
Эта страница была автоматически переведена DeepL. Мы не можем гарантировать правильность перевода.
Официальная информация на немецком языке является полной и правильной. 25.02.2026