Подача заявления о признании квалификации медсестры или медбрата с профессиональной квалификацией из третьих стран
Вы хотите работать в Германии в качестве медицинского работника? Тогда вам необходимо получить государственное разрешение. Чтобы получить государственное разрешение, вам необходимо подать заявление и пройти процедуру признания вашей иностранной профессиональной квалификации.
-
базовая информация
Профессия медицинского работника в Германии регулируется законодательством. Это означает, что для работы в Германии в качестве медицинского работника вам необходимо получить государственное разрешение. С этим разрешением вы можете использовать профессиональное звание «медицинский работник», «медсестра» или «медбрат» и работать по специальности.
Даже имея профессиональную квалификацию, полученную в так называемой третьей стране, вы можете получить государственное разрешение от компетентного органа в Германии. Третьими странами являются все страны, не входящие в Европейский Союз (ЕС), Европейское экономическое пространство (ЕЭП) или Швейцарию. Чтобы получить разрешение, вам необходимо признать свою иностранную профессиональную квалификацию. В рамках процедуры признания компетентный орган сравнивает вашу профессиональную квалификацию, полученную за рубежом, с немецкой профессиональной квалификацией и проверяет их эквивалентность. Эквивалентность профессиональной квалификации является важным условием для получения государственного разрешения.
Вы также можете отказаться от проверки эквивалентности и сразу сдать экзамен на проверку знаний или пройти адаптационный курс. В этом случае компетентный орган не проводит проверку эквивалентности.
Помимо эквивалентности профессиональной квалификации, вы должны выполнить и другие условия для получения разрешения. Дополнительными условиями являются, например, достаточные знания немецкого языка и хорошее здоровье.
Если ваша профессиональная квалификация получена в ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, действуют другие правила.
Заявление на процедуру можно подать также из-за границы.предпосылки
- У вас есть сопоставимая профессиональная квалификация медсестры/медбрата из третьей страны.
- Вы хотите работать в Германии в качестве медицинского работника.
- Личные качества: вы надежны в работе в качестве медицинского работника и не имеете судимостей.
- Состояние здоровья: вы можете работать медсестрой/медбратом в физическом и психическом отношении.
- Вы владеете немецким языком на необходимом уровне. Обычно это уровень B2 по Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR).
-
процесс
Подача заявления
Вы подаете заявление на получение разрешения на использование профессионального звания «медсестра» или «медбрат» в компетентный орган. Или вы подаете заявление на получение профессионального звания «медицинский работник». Вы можете подать заявление с документами в компетентный орган или отправить его по почте. Не отправляйте оригиналы. Иногда заявление можно отправить в электронном виде. Компетентный орган проинформирует вас об этом.
Вы можете подать заявление, если еще не проживаете в Германии.
Проверка эквивалентности
Компетентный орган проверит, соответствуют ли вы всем требованиям. Важным условием является эквивалентность вашей профессиональной квалификации. Компетентный орган сравнивает вашу профессиональную квалификацию с немецкой профессиональной квалификацией медсестры/медбрата. Профессиональная квалификация считается эквивалентной, если между вашей профессиональной квалификацией и немецкой профессиональной квалификацией нет существенных различий.
Вы также можете отказаться от проверки эквивалентности и сразу сдать экзамен на проверку знаний или пройти адаптационный курс. В этом случае компетентный орган не проводит проверку эквивалентности.
Возможные результаты проверки
Если ваша иностранная профессиональная квалификация эквивалентна, она будет признана. Компетентный орган может подтвердить вам результат в письменной форме. Вы должны выполнить еще несколько требований. Затем вы получите разрешение на использование профессионального звания «медсестра», «медбрат» или «медсестра-ассистент».
Существуют ли существенные различия между вашей профессиональной квалификацией и немецкой профессиональной квалификацией? Возможно, вы сможете компенсировать эти различия своим профессиональным опытом, другими знаниями, навыками или компетенциями (пожизненное обучение). Знания, навыки и компетенции должны быть подтверждены органом власти того государства, в котором вы приобрели эти знания, навыки или компетенции.
Однако может случиться так, что существенные различия не могут быть компенсированы вашим профессиональным опытом, знаниями, навыками или компетенциями. В этом случае компетентный орган сообщит вам о существенных различиях между вашей профессиональной квалификацией и немецкой профессиональной квалификацией и о том, почему вы не можете компенсировать эти существенные различия.
Компетентный орган также сообщит вам о компенсационных мерах, которые вы можете предпринять, чтобы компенсировать существенные различия.
Если вы решите не принимать компенсационных мер, ваша профессиональная квалификация не будет признана, и вы не сможете работать в Германии в качестве медицинского работника.Компенсационные меры
Существуют различные компенсационные меры:
- Адаптационный курс: адаптационный курс длится не более трех лет.
- Экзамен по проверке знаний: на экзамене по проверке знаний проверяются ваши знания по определенным предметам и областям. Экзамен по проверке знаний состоит из устной и практической частей.
Вы можете выбрать между адаптационным курсом и экзаменом на проверку знаний, даже если вы отказываетесь от экзамена на эквивалентность.
Если вы успешно завершите компенсационные меры и выполните все остальные требования, вы получите разрешение на использование профессионального звания «медсестра», «медбрат» или «медсестра».Дополнительная информация
Решение об эквивалентности
В рамках процедуры получения разрешения (процедуры признания) также проводится проверка эквивалентности. Вы можете запросить отдельное решение по результатам проверки.Процедура для эмигрантов-репатриантов
Как эмигрант-репатриант, вы можете пройти процедуру признания в соответствии с законами, указанными здесь, или в соответствии с Федеральным законом о вынужденных переселенцах. Вы можете решить это самостоятельно. Компетентный орган проконсультирует вас, какая процедура подходит вам.Правовая
защита Вы можете обжаловать решение компетентного органа в течение определенного срока (например, подать апелляцию). Решение будет пересмотрено. Подробная информация об этом содержится в инструкции по правовой защите в конце вашего решения. Мы рекомендуем вам: прежде чем обжаловать решение, поговорите с компетентным органом.
Эта страница была автоматически переведена DeepL. Мы не можем гарантировать правильность перевода.
Официальная информация на немецком языке является полной и правильной. 25.02.2026