Тогда закройте это окно и воспользуйтесь этим сайтом на немецком языке.
Подать заявление о признании иностранной профессиональной квалификации в области домашнего хозяйства и ухода за семьей
Вы получили профессиональную квалификацию в области домашнего хозяйства и ухода за семьей за рубежом. Вы хотите работать по этой профессии в Германии на постоянной основе? Тогда вы можете официально признать свою иностранную профессиональную квалификацию.
-
базовая информация
Вы можете официально признать в Германии диплом в области домашнего хозяйства и ухода за семьей, полученный за рубежом. Процедура признания называется: определение эквивалентности.
Обратите внимание: ваш диплом должен быть признан государством, в котором вы получили образование. Неформальные или неофициальные квалификации не могут быть официально признаны в Германии.
Заявление о признании вы подаете в компетентный орган в том федеральном штате, в котором вы хотите работать. Для этого вам необходимо подать заявление со всеми необходимыми документами в компетентный орган штата.
При установлении эквивалентности компетентный орган сравнивает вашу профессиональную квалификацию, полученную за рубежом, с профессиональной квалификацией в выбранной федеральной земле. Важными критериями при сравнении являются содержание и продолжительность обучения. Вы получите уведомление о результате процедуры. В уведомлении будут указаны имеющиеся и, возможно, недостающие профессиональные квалификации.
Вы можете подать заявление о признании эквивалентности также из-за границы.
предпосылки
- У вас есть признанная государством профессиональная квалификация, полученная за рубежом.
- Ваша профессиональная квалификация является эквивалентной.
- Вы хотите работать в данной федеральной земле.
-
процесс
Вы подаете заявление о признании равноценности в компетентный орган. Вы должны подать в компетентный орган все необходимые документы в виде копий.
Компетентный орган затем проверяет: эквивалентна ли ваша иностранная профессиональная квалификация профессиональной квалификации в данной федеральной земле? При этом компетентный орган сравнивает квалификации с помощью определенных критериев. Важными критериями являются содержание и продолжительность обучения. При проверке эквивалентности компетентный орган также учитывает ваш профессиональный опыт, другие свидетельства о квалификации и квалификации.
Вы получите уведомление с результатом процедуры. Вы получите признание, если ваша профессиональная квалификация и профессиональная квалификация в федеральной земле равноценны.
Иногда между профессиональными квалификациями существуют существенные различия. Эти различия перечислены в вашем уведомлении. С помощью этого уведомления вы можете целенаправленно повысить свою квалификацию и позже подать новое заявление о признании эквивалентности.
Если ваша профессиональная квалификация не является эквивалентной, вы не получите признание.
Эта страница была автоматически переведена DeepL. Мы не можем гарантировать правильность перевода.
Официальная информация на немецком языке является полной и правильной. 25.02.2026