Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Подати заявку на визнання іноземної професійної кваліфікації в галузі домашнього господарства та догляду за сім'єю
Ви отримали професійну кваліфікацію в галузі домашнього господарства та догляду за сім'єю за кордоном. Ви хочете постійно працювати за цією професією в Німеччині? Тоді ви можете офіційно визнати свою іноземну професійну кваліфікацію.
-
Основна інформація
Ви можете офіційно визнати в Німеччині диплом у галузі домашнього господарства та догляду за сім'єю, отриманий за кордоном. Процедура визнання називається: встановлення еквівалентності.
Зверніть увагу: ваш диплом повинен бути визнаний державою, в якій ви отримали освіту. Неформальні або неформальні кваліфікації не можуть бути офіційно визнані в Німеччині.
Ви можете подати заявку на визнання до відповідного органу в федеральній землі, в якій ви хочете працювати. Для цього ви повинні подати заявку з усіма необхідними документами до відповідного органу влади.
Під час встановлення еквівалентності компетентний орган порівнює вашу професійну кваліфікацію, отриману за кордоном, з професійною кваліфікацією у вибраній федеральній землі. Важливими критеріями при порівнянні є зміст і тривалість навчання. Ви отримаєте повідомлення про результат процедури. У повідомленні вказані наявні та, можливо, відсутні професійні кваліфікації.
Ви можете подати заявку на визнання еквівалентності також з-за кордону.
Вимоги
- Ви маєте визнану державою професійну кваліфікацію, отриману за кордоном.
- Ваша професійна кваліфікація є еквівалентною.
- Ви хочете працювати в цій федеральній землі.
-
Процес
Ви подаєте заявку на визнання еквівалентності до компетентного органу. Ви повинні подати до компетентного органу всі необхідні документи у вигляді копій.
Відповідний орган перевіряє: чи є ваша іноземна професійна кваліфікація еквівалентною професійній кваліфікації в цій федеральній землі? При цьому відповідний орган порівнює кваліфікації за допомогою певних критеріїв. Важливими критеріями є зміст і тривалість навчання. При перевірці еквівалентності відповідний орган також враховує ваш професійний досвід, інші докази кваліфікації та кваліфікації.
Ви отримаєте повідомлення з результатом процедури. Ви отримаєте визнання, якщо ваша професійна кваліфікація та професійна кваліфікація у федеральній землі є рівноцінними.
Іноді між професійними кваліфікаціями існують істотні відмінності. Відмінності перелічені у вашому повідомленні. З цим повідомленням ви можете цілеспрямовано підвищити свою кваліфікацію і пізніше подати нову заявку на визнання еквівалентності.
Якщо ваша професійна кваліфікація не є еквівалентною, ви не отримаєте визнання.
Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.
Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною. 25.02.2026