Хотите воспользоваться онлайн-сервисом?
Тогда закройте это окно и воспользуйтесь этим сайтом на немецком языке.
В офисе и по телефону наши сотрудники общаются исключительно на немецком языке.

Подать заявку на признание в качестве социального педагога или социального работника с профессиональным образованием, полученным за рубежом

  • Arbeit

Вы хотите постоянно работать в Германии в качестве социального педагога/социального работника? Тогда вам необходимо получить признание вашей иностранной профессиональной квалификации.

  • базовая информация

    Профессия социального педагога или социального работника в Германии регулируется законодательством. Это означает, что для работы по этой профессии необходимо подтвердить наличие определенной квалификации. Если у вас есть иностранная профессиональная квалификация социального педагога или социального работника, вы можете при определенных условиях работать по этой профессии в выбранной федеральной земле. Для этого вам необходимо подать заявление со всеми необходимыми документами в компетентный орган.

    В ходе процедуры признания орган сравнивает вашу профессиональную квалификацию, полученную за рубежом, с профессиональной квалификацией в выбранной федеральной земле и принимает решение об эквивалентности. Вы получите ответ после рассмотрения вашего заявления. Если ваша профессиональная квалификация эквивалентна и вы соответствуете другим требованиям, вы получите государственное признание. Тогда вы сможете использовать профессиональное звание «государственно признанный социальный работник».

    Если вам не хватает профессиональных квалификаций для признания, в решении будут указаны существенные различия. Затем вы можете пройти компенсационные меры.

    предпосылки

    • Эквивалентность вашей профессиональной квалификации
    • Вы должны иметь право на осуществление профессиональной деятельности в стране, где прошла подготовка.

    Для получения государственного признания вы должны выполнить дополнительные требования. В большинстве случаев это:

    • Личные качества: вы надежны для работы в качестве социального педагога или социального работника и не имеете судимостей.
    • Пригодность по состоянию здоровья: вы можете работать в этой профессии как психически, так и физически.
  • процесс

    Вы можете подать заявление в компетентный орган. Вы должны предоставить в компетентный орган копии всех необходимых документов. Компетентный орган затем проверит:

    Является ли ваша профессиональная квалификация эквивалентной профессиональной квалификации в вашем федеральном земле?

    Для сравнения важны, например, содержание и продолжительность обучения. Компетентный орган также учитывает ваш профессиональный опыт, дополнительные свидетельства о квалификации и квалификации.

    Затем компетентный орган проверяет другие требования. Если ваша профессиональная квалификация эквивалентна и вы соответствуете всем другим требованиям, вы получаете государственное признание. Вы можете использовать профессиональное звание «государственно признанный социальный работник» или «государственно признанная социальная работница».

    Если компетентный орган не сможет установить эквивалентность, вы получите уведомление с объяснением существенных различий. Чтобы компенсировать существенные различия, вы можете пройти компенсационные меры.

    Если вы успешно пройдете компенсационные меры и выполните остальные требования, вы получите государственное признание.

  • Компетентные органы

    контактное лицо

Эта страница была автоматически переведена DeepL. Мы не можем гарантировать правильность перевода.

Официальная информация на немецком языке является полной и правильной. 25.02.2026

Dienstleistungen · syfq nzm