Хотите воспользоваться онлайн-сервисом?
Тогда закройте это окно и воспользуйтесь этим сайтом на немецком языке.
В офисе и по телефону наши сотрудники общаются исключительно на немецком языке.

Разрешение на вырубку и обрезку дерева, охраняемого в соответствии с Постановлением об охране деревьев

Вы хотите срубить или обрезать на своем участке дерево, которое находится под защитой в соответствии с Постановлением о защите деревьев?

  • базовая информация

    Лица, имеющие право пользования или владельцы земельных участков, должны соблюдать следующие требования при планируемой вырубке деревьев, обрезке охраняемых деревьев (или строительных работах):

    В Бремене и Бремерхафене действует постановление о защите деревьев. При всех запланированных мероприятиях, касающихся охраняемых деревьев, необходимо соблюдать постановление о защите деревьев и, при необходимости, подать заявление об освобождении от его действия в орган по охране природы. Для вырубки или обрезки деревьев, которые не защищены в соответствии с постановлением о защите деревьев, действуют положения, изложенные в описании услуг «Вырубка и обрезка деревьев и кустарников в период с 1 марта по 30 сентября каждого года».

  • процесс

    Неформальное заявление со следующим содержанием:

    • Заявитель (имя и адрес)
    • Затронутый участок (адрес/место и участок)
    • Вид дерева и окружность ствола (измеренная на высоте 1 м)
    • Высота дерева
    • Причины вырубки или обрезки

    Дополнительная информация

    Под действие постановления о защите деревьев подпадают следующие деревья:
    1. Лиственные и хвойные деревья с окружностью ствола не менее 80 см; для многоствольных деревьев применяется сумма окружностей стволов не менее 40 см.
    2. Деревья, посаженные в качестве замены в соответствии с § 10, с момента посадки.
    3. Деревья в аллеях с окружностью ствола от 50 см.

    Не охраняются:
    1. Деревья рода тополь (Populus) и вида американская вишня (Prunus serotina)
    2. Леса в понимании § 2 Закона о лесах Бремена,
    3. Деревья, на которые распространяются положения постановлений о защите ландшафта и природных заповедников, а также в других охраняемых частях природы и ландшафта в соответствии с §§ 22-30 Федерального закона о защите природы,
    4. Деревья, которые угрожают сохранности и безопасности противопаводковых сооружений,
    5. Деревья в питомниках, агролесоводческих хозяйствах и садоводческих хозяйствах, если они используются в коммерческих целях,
    6. Деревья, включенные в действующий список Союза в соответствии со статьей 4 Регламента (ЕС) № 1143/2014 Европейского парламента и Совета от 22 октября 2014 г. о предотвращении и управлении ввозом и распространением инвазивных чужеродных видов (ОJ L 317, стр. 35), в последний раз измененном Регламентом (ЕС) 2016/2031 (ОJ L 317 от 26.10.2016, стр. 4),
    7. Деревья в ботанических садах и в парке рододендронов,
    8. Деревья в садах, находящихся под охраной памятников архитектуры на общественной территории,
    9. Мертвые или поваленные деревья,
    10. Деревья, об удалении которых уже было принято решение в рамках системы компенсации воздействия в соответствии с положениями Федерального закона об охране природы или в соответствии с § 18 Федерального закона об охране природы в соответствии с положениями Строительного кодекса. 

    Примечание: вопросы, касающиеся прав соседей, не могут быть рассмотрены.

  • Компетентные органы

    контактное лицо

    • Frau Dipl.Ing Corinna Kreß

      Ortsamtsbereiche:
      - Borgfeld
      - Oberneuland
      - Osterholz
      - Hemelingen nördlich der Bahnlinie

      *ru.a_vcard.email_abr*

    • Herr Julian Jakubowski

      Ortsamtsbereiche:
      - Neustadt
      - Obervieland
      - Hemelingen südlich der Bahnlinie

      *ru.a_vcard.email_abr*

    • Frau M.Sc. Katharina Ohmstede

      Ortsamtsbereiche:
      - Blockland
      - Horn-Lehe
      - Schwachhausen
      - Vahr
      - Walle
      - Findorff
      - Mitte
      - östliche Vorstadt
      - Häfen

      *ru.a_vcard.email_abr*

    • Frau B.Sc. Maren Semela

      Ortsamtsbereiche:
      - Gröpelingen
      - Burglesum
      - Vegesack
      - Blumenthal

      *ru.a_vcard.email_abr*

Часто задаваемые вопросы

  • Я хочу построить дом. На участке есть деревья, которые мешают строительству. Что мне делать?

    Информацию по конкретному случаю предоставляет орган по охране природы.

  • Кто проверяет безопасность (устойчивость и прочность) дерева, находящегося под защитой в соответствии с постановлением о защите деревьев?

    В зависимости от требований, для проведения проверки могут быть привлечены специализированные компании, занимающиеся садоводством и ландшафтным дизайном, а также публично назначенные и приведенные к присяге эксперты. Информацию о них можно получить в Торговой палате (www.handelskammer-bremen.de) или, например, в Сельскохозяйственной палате Нижней Саксонии (www.lwk-niedersachsen.de). 

  • Когда я должен подать заявление, если хочу срубить дерево, находящееся под защитой (постановление о защите деревьев)?

    Как только планируются или кажутся необходимыми меры, например, обрезка или вырубка охраняемого дерева (постановление об охране деревьев). Форму заявления можно скачать на веб-сайте сенатора по вопросам окружающей среды, климата и науки или воспользоваться онлайн-формой заявления. 

Эта страница была автоматически переведена DeepL. Мы не можем гарантировать правильность перевода.

Официальная информация на немецком языке является полной и правильной. 13.02.2026

Dienstleistungen · syfq nzm