В офисе и по телефону наши сотрудники общаются исключительно на немецком языке.

Признание мероприятий в качестве времени обучения в соответствии с Законом Бремена о времени обучения

В Бремене все работники имеют законное право на оплачиваемый отпуск для участия в образовательных мероприятиях. Мероприятие по повышению квалификации должно быть признано в качестве образовательного времени. 

  • базовая информация

    В Бремене все работники имеют законное право на оплачиваемый отпуск для участия в образовательных мероприятиях. Мероприятие по повышению квалификации должно быть признано в качестве образовательного времени. Положения о процедуре признания содержатся в Законе Бремена об образовательном времени (BremBZG) и в Постановлении о признании образовательных мероприятий в соответствии с Законом Бремена об образовательном времени (BremBZG-VO).

    предпосылки

    • Организатор имеет как минимум годичный опыт в планировании и организации образовательных мероприятий.
    • Основная профессиональная педагогическая планировка и сопровождение образовательных мероприятий осуществляется персоналом, имеющим специальную квалификацию. 
    • Организатор должен быть подходящим. Подходящим организатором считается государственное учреждение или организация, которая имеет внешнюю сертификацию, подтверждающую наличие у нее системы управления качеством, и в отношении которой не существует никаких обстоятельств, препятствующих ее признанию подходящим организатором.
    • Мероприятие должно быть открыто для всех лиц. Для этого оно должно быть объявлено публично, и участие в нем не должно ограничиваться принадлежностью к партиям, профсоюзам, религиозным общинам, предприятиям или другим объединениям.
    • Мероприятие должно длиться не менее одного дня. В случае однодневных мероприятий обучение должно включать не менее восьми учебных часов по 45 минут, в случае многодневных мероприятий — в среднем не менее шести учебных часов по 45 минут в день. Время прибытия и отъезда не учитывается. 
  • процесс

    Ответственным за признание образовательных мероприятий в соответствии с BremBZG является сенатор по делам детей и образования. Условия признания определены в Постановлении о признании образовательных мероприятий в соответствии с BremBZG.

    Заявление о признании образовательного мероприятия в качестве образовательного времени должно быть подано организатором в письменной форме по почте или по электронной почте на немецком языке по адресу:  

    Сенатор по делам детей и образования
    Отдел 23
    Rembertiring 8 - 12
    28195 Бремен

    Электронная почта: bildungszeit@bildung.bremen.de

    Для этого необходимо использовать бланк, выпущенный сенатором по делам детей и образования.

  • Дополнительная информация

Эта страница была автоматически переведена DeepL. Мы не можем гарантировать правильность перевода.

Официальная информация на немецком языке является полной и правильной. 02.02.2026

Dienstleistungen · syfq nzm