Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Повідомляйте про істотні зміни, що впливають на розмір житлової допомоги, такі як кількість членів домогосподарства, орендна плата, витрати або доходи.
Якщо ви вже отримуєте житлову допомогу, ви повинні повідомити про певні зміни у ваших особистих обставинах.
-
Основна інформація
Ви повинні негайно повідомити орган, що видає житлову допомогу, якщо
- ваш загальний дохід збільшився більш ніж на 15 відсотків,
- ваша орендна плата або витрати на утримання житла (без витрат на опалення) зменшилися більш ніж на 15 відсотків або
- кількість членів домогосподарства зменшилася.
Якщо ваш загальний дохід зменшився через те, що у вашій родині стало менше членів, це також може бути підставою для зміни розміру житлової допомоги.
Вимоги
- Ваш загальний дохід повинен збільшитися більш ніж на 15 % або
- кількість членів вашої сім'
- ї зменшилася або
- ваша орендна плата або витрати на утримання житла (без витрат на опалення) зменшилися більш ніж на 15 %.
Детальну інформацію можна отримати у місцевому органі, відповідальному за надання житлової допомоги.
-
Процес
Ви можете повідомити про зміни через онлайн-сервіс або в письмовій формі.
Онлайн
- Онлайн-сервіс покроково проведе вас через процес подання заявки.
- Орган влади перевірить, чи впливає ваше повідомлення на розмір вашої допомоги на оплату житла, і, у разі необхідності, надішле вам відповідне повідомлення.
Письмо
- Ви надсилаєте повідомлення про зміни у довільній формі поштою або електронною поштою до відповідного органу, що відповідає за житлові субсидії. Контактні дані ви знайдете в розділі «Відповідні органи».
- Орган влади перевіряє, чи має ваше повідомлення вплив на розмір вашої житлової допомоги, і, у разі необхідності, надсилає вам відповідне повідомлення.
Додаткова інформація
Існують такі зауваження:
Якщо ваша фінансова ситуація або життєві обставини покращилися або змінилися, це також може призвести до зменшення розміру житлової допомоги. Ви зобов'язані негайно повідомляти орган, що видає житлову допомогу, про всі зміни, які можуть призвести до зменшення розміру житлової допомоги. Щоб уникнути або виявити незаконне отримання допомоги на оплату житла, орган, що відповідає за допомогу на оплату житла, регулярно перевіряє членів домогосподарства шляхом порівняння даних.
З метою запобігання або виявлення незаконного отримання житлової допомоги, орган, що відповідає за надання житлової допомоги, має право регулярно перевіряти членів домогосподарства шляхом зіставлення даних, у тому числі в автоматизованій формі, зокрема з даними пенсійного фонду.
Наприклад, можна перевіряти,
- чи виплачується громадянський дохід (раніше – допомога по безробіттю II) під час отримання житлової допомоги,
- чи є робота, що підлягає страхуванню, або робота з незначним обсягом роботи,
- або в якій сумі надходять доходи від капіталу, для яких було видано дозвіл на звільнення від оподаткування.
Також можливе порівняння з реєстраційним органом щодо адреси проживання, статусу житла та часу перереєстрації. Крім того, існує можливість отримання інформації про рахунки у Федеральному центральному податковому управлінні. Підозри на шахрайство, як правило, повідомляються прокуратурі.
Завдяки цим перевіркам орган, що видає житлові субсидії, може, наприклад, з'ясувати,
- чи отримується житловий дохід кілька разів,
- чи одночасно отримуються трансфертні виплати, що призводять до виключення з програми житлової допомоги,
- чи вказані у заявці на житлову допомогу
- щодо доходу від трудової діяльності,
- доходи від однієї або декількох пенсій,
- доходу від капітальних доходів (відсотки або дивіденди),
- чи було припинено виплату допомоги по безробіттю у разі початкового безробіття (наприклад, через прийняття нової роботи) та
- чи фактично використовується первісне житло, за яке було надано житлову допомогу.
Перевірка допускається протягом десяти років після оголошення про відповідне рішення про надання допомоги на оплату житла.
Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.
Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною. 02.02.2026