Подача заявления на жилищное пособие впервые или повторно

Пособие на жилье должно обеспечить вам достойное и подходящее для семьи жилье. Вы можете получить пособие на жилье в виде

• дополнительная плата за аренду жилья для арендаторов или субарендаторов жилого помещения или для жителей дома престарелых (жители дома престарелых в соответствии с законодательством соответствующего федерального штата, в том числе люди с ограниченными возможностями, которые проживают в специальных жилых помещениях не только на временной основе с целью оказания им помощи в интеграции) или в виде
• субсидию на оплату расходов для владельцев собственного дома или квартиры

.

Если расходы на жилье покрываются другим органом социального обеспечения, вы не имеете права на жилищное пособие. Это имеет место, если вы уже получаете

• пособие по гражданскому страхованию или
• базовое пособие по старости или
• пособие по нетрудоспособности или
• пособие на проживание или
• другие трансфертные выплаты, при расчете которых были учтены расходы на жилье.

предпосылки

Вы, как заявитель, должны иметь право на жилищное пособие. Вы имеете право на жилищное пособие в виде субсидии на аренду жилья, если вы:

• арендаторы жилья,
• субарендаторы жилого помещения,
• жильца кооперативного или церковного жилья,
• жильцы дома престарелых,
• лица, имеющие право пользования, аналогичное праву аренды, в частности, владельцы постоянного права проживания, аналогичного праву аренды,
• владельцы многоквартирного дома (3 или более квартир), коммерческого здания или предприятия, если вы проживаете в этом доме,
• владельцы одно- или двухквартирного дома, в котором вы проживаете, но который также содержит коммерческие помещения в таком объеме, что его нельзя больше считать частным домом,
• владельцы полноценного сельскохозяйственного предприятия, жилая часть которого не отделена от хозяйственной части.
• женщины, проживающие в женских приютах, даже если плата рассчитывается посуточно.
• лицо, которое было направлено органом по делам бездомных в приют для бездомных или в жилье третьих лиц, даже если плата за пользование (которая, например, не рассчитывается по количеству дней или не дифференцируется по количеству взрослых и детей) уплачивается органу по делам бездомных,

Вы имеете право на жилищное пособие в виде дотации на оплату жилья, если:

• владельцы собственного дома или квартиры,
• владельцы небольшого поселка,
• владельцы сельскохозяйственного подсобного хозяйства,
• владельцы сельскохозяйственного предприятия, если жилая и хозяйственная части разделены и для жилой части может быть составлен расчет жилищных расходов,
• владельцы постоянного права проживания, сходного с правом собственности
• лица, имеющие право на наследственное право на землю, и лица, имеющие право на передачу права собственности на здание или квартиру или на передачу или предоставление наследственного права на землю.
• Владелец жилого помещения должен проживать в нем и нести расходы, связанные с его содержанием.