Ви хочете скористатися онлайн-сервісом або записатися на прийом?
Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Подання першої або нової заявки на житлову допомогу

  • Bauen und Wohnen
  • Sozialleistungen

Якщо ви маєте лише невеликий дохід, ви можете подати заявку на отримання допомоги на оплату житла, щоб зменшити свої витрати на проживання.

  • Основна інформація

    Допомога на оплату житла повинна забезпечити вам належне та відповідне для сім'ї житло. Ви можете отримати допомогу на оплату житла у вигляді

    • допомогу на оренду житла для орендарів або суборендарів житлової площі або для мешканців будинку (мешканці будинку в розумінні відповідного закону землі, до яких також належать люди з інвалідністю, які не тільки тимчасово прийняті для надання допомоги в інтеграції в спеціальних формах проживання) або як
    • допомогу на оплату витрат для власників власного будинку або квартири

    .

    Якщо витрати на проживання покриваються іншим органом соціального забезпечення, ви не маєте права на житлову допомогу. Це стосується випадків, коли ви вже отримуєте

    • отримуєте громадянський дохід або
    • базового забезпечення в старості або
    • при зниженні працездатності або
    • допомогу на прожиття або
    • іншу трансферну виплату, при розрахунку якої були враховані витрати на проживання.

    Вимоги

    Ви, як заявник, повинні мати право на житлову допомогу. Ви маєте право на житлову допомогу для оплати оренди, якщо ви:

    • орендарі житлової площі,
    • суборендарем житлового приміщення,
    • мешканці кооперативного або монастирського житла,
    • мешканці будинку,
    • особи, які мають право користування, подібне до права оренди, зокрема власники постійного права користування, подібного до права оренди,
    • власники багатоквартирного будинку (3 або більше квартир), комерційного будинку або підприємства, якщо ви проживаєте в цьому будинку,
    • власники одно- або двосімейного будинку, в якому ви проживаєте, але який також містить комерційні приміщення в такому обсязі, що його більше не можна вважати власним житлом,
    • власники сільськогосподарського підприємства, житлова частина якого не відокремлена від господарської частини.
    • Жінки, які проживають у притулках для жінок, навіть якщо оплата розраховується за день.
    • особи, які були направлені органом з питань безпритульних до притулків для безпритульних або до житлових приміщень третіх осіб, навіть якщо плата за користування (яка не розраховується, наприклад, за кількістю днів або за кількістю дорослих осіб і дітей) сплачується органу з питань безпритульних,

    Ви маєте право на допомогу на оплату житла як:

    • власники власного будинку або квартири,
    • власники невеликого житлового комплексу,
    • власники сільськогосподарського додаткового місця роботи,
    • власники сільськогосподарського підприємства, якщо житлова та господарська частини відокремлені одна від одної і для житлової частини можна розрахувати житлову допомогу,
    • власники права постійного проживання, подібного до права власності
    • особи, які мають право на спадкове право на землю, та особи, які мають право на передачу права власності на будівлю або квартиру або на передачу чи надання спадкового права на землю.
    • Власник житлової площі повинен проживати в ній і нести витрати, пов'
    • язані з цим.

  • Процес

    • Найкраще заздалегідь зв'
    • яжіться з відповідним органом, щоб дізнатися, які документи вам необхідні.
    • Ви подаєте заявку в письмовій формі за допомогою спеціальної форми або за допомогою онлайн-сервісу. Форму можна надіслати поштою до відповідного органу, що відповідає за житлові субсидії, або здати особисто.
    • Орган влади розгляне вашу заявку і надішле вам повідомлення.
    • У разі схвалення житлову допомогу зазвичай надають на 12 місяців.

    Додаткова інформація

    Існують такі зауваження:

    З метою запобігання або виявлення незаконного отримання допомоги на оплату житла, орган, що надає допомогу на оплату житла, має право регулярно перевіряти дані всіх членів домогосподарства шляхом порівняння даних, у тому числі в автоматизованій формі, зокрема з даними пенсійного фонду.

    Наприклад, можна перевірити,

    • чи виплачується громадянський дохід (раніше – допомога по безробіттю II) під час отримання житлової допомоги,
    • чи існує робота, що підлягає страхуванню, або робота з незначним обсягом роботи
    • або в якому розмірі надходять доходи від капіталу, для яких було видано дозвіл на звільнення від оподаткування.

    Також можливе порівняння з реєстраційним органом щодо адреси проживання, статусу житла та часу перереєстрації. Крім того, існує можливість отримання виписки з рахунку у Федеральному центральному податковому управлінні. Підозри на шахрайство, як правило, повідомляються прокуратурі.

    Завдяки цим перевіркам орган, що видає житлові субсидії, може, наприклад, з'ясувати,

    • чи отримується житловий дохід кілька разів,
    • чи одночасно отримуються трансфертні виплати, що призводять до виключення з програми житлової допомоги,
    • чи вказані у заявці на житлову допомогу
      • щодо доходу від трудової діяльності,
      • доходи від однієї або декількох пенсій,
      • доходу від капітальних доходів (відсотки або дивіденди),
    • чи було припинено виплату допомоги по безробіттю у разі початкового безробіття (наприклад, через прийняття нової роботи) та
    • чи фактично використовується первинне житло, за яке було надано житлову допомогу.

    Перевірка допускається протягом 10 років після оголошення про відповідне надання допомоги на оплату житла.

  • Форми

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною. 02.02.2026

Dienstleistungen · syfq nzm