موظفونا يتحدثون الألمانية فقط في المكتب وعلى الهاتف

عروض بعد الظهر للأطفال في سن الدراسة

يمكن لأطفال المدارس حضور مختلف برامج الرعاية بعد الظهر.

  • معلومات أساسية

    يجب على الآباء الذين يحتاجون إلى رعاية لأطفالهم في فترة بعد الظهر أن يسجلوا أطفالهم في مدرسة تعمل طوال اليوم. إذا لم يتوفر مكان لهم هناك، يمكن للطفل أن يذهب إلى حضانة (Hort) من الاثنين إلى الجمعة بعد انتهاء الدوام في المدرسة الابتدائية. ويحصل الطفل هناك على وجبة الغداء.

    بالنسبة للأطفال الأكبر سنًا، توفر مراكز الأنشطة الشبابية مشاريع لملء الفراغات.

    لا يتم فرض أي رسوم على الرعاية في المدارس التي تعمل بنظام اليوم الكامل، ولكن وجبة الغداء والرعاية في الصباح والمساء وأثناء العطلات تكون مقابل رسوم.

    تتطلب أشكال الرعاية الأخرى بعد المدرسة (على سبيل المثال في الحضانة) دفع رسوم. يعتمد مقدار التكاليف على دخل الوالدين وحجم الأسرة ومدة الرعاية الأسبوعية. 

    الشروط

    • تقدم المدارس الابتدائية المفتوحة والمغلقة في بلدية بريمن رعاية قبل الدوام وبعد الدوام وفي العطلات مقابل رسوم. وتتم هذه الرعاية من الساعة 7 إلى 8 صباحًا ومن 4 إلى 5 مساءً، فقط في حالة وجود عدد كافٍ من المسجلين. ويقوم بها موظفون تربويون غير معلمين. التسجيل في الرعاية المبكرة والمتأخرة اختياري. يلتزم أولياء الأمور عند التسجيل بمشاركة أطفالهم لمدة عام دراسي واحد على الأقل. يتم تسليم التسجيل إلى المدرسة بحلول 31 يناير من كل عام دراسي.
    • تتم رعاية الأطفال خلال العطلات في المدارس التي تعمل بنظام اليوم الكامل خلال عطلة عيد الفصح، و3 أسابيع خلال عطلة الصيف، وعطلة الخريف، وعطلة عيد الميلاد بعد رأس السنة الجديدة (للمدة 3 أيام على الأقل) في مواقع محددة. لا يتم تقديم رعاية خلال العطلات في عطلة نصف العام أو في أيام العطلات الطويلة، وفي عطلة عيد العنصرة، وفي 3 أسابيع من العطلة الصيفية، وبين عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة. التسجيل في رعاية العطلات اختياري. يلتزم أولياء الأمور عند التسجيل لمدة سنة تقويمية بمشاركة أطفالهم بشكل ملزم. من أجل التخطيط للاحتياجات، يتم تسجيل الطفل في المدرسة بحلول 31 يناير لكل سنة تقويمية.
    • لا يمكن التسجيل في الرعاية الصباحية والمسائية والعطلات في المدارس التي تعمل بنظام اليوم الكامل إلا للأطفال الملتحقين بالمدارس التي تعمل بنظام اليوم الكامل، والذين يكون الوالدان أو أحد الوالدين العاملين في العطلات أو خلال العام الدراسي أو في تدريب أو إعادة تدريب، وبالتالي يكونون غائبين بشكل منتظم خلال فترة الرعاية.
    • يجب على الآباء الذين يرغبون في أن يلتحق أطفالهم بحضانة أو أي برنامج آخر بعد المدرسة أن يثبتوا أنهم يعملون أو يتلقون تدريبًا أو يبحثون عن عمل أو يتأهلون للحصول على عمل. كما يمكن أن تكون الظروف الخاصة للأسرة سببًا مهمًا للالتحاق بحضانة.
    • يمكن للأطفال في سن الدراسة الذهاب إلى الحضانة أيضًا خلال العطلات. لكن الحضانات والأنشطة الأخرى للأطفال في سن الدراسة تغلق أبوابها لمدة 4 أسابيع في السنة. خلال هذه الفترة، تفتح مؤسسة أخرى في الحي يمكن الذهاب إليها عند الضرورة.
    • لا تتوفر في كل حي أماكن كافية لرعاية أطفال المدارس في فترة ما بعد الظهر. إذا كان عدد المسجلين في المؤسسة أكبر من عدد الأماكن المتاحة، يتم قبول الأطفال الذين يعمل آباؤهم أو يتلقون تدريبًا أو يبحثون عن عمل أو يتأهلون للحصول على عمل. كما أن الظروف الخاصة في الأسرة هي سبب لقبول طفل المدرسة بشكل تفضيلي، على سبيل المثال الآباء والأمهات الوحيدون. يتم منح الأولوية للأطفال الأصغر سنًا على الأطفال الأكبر سنًا.
    • يمكن للآباء الذين يحتاجون إلى رعاية إضافية إلى جانب أوقات الحضانة أو الذين لم يحصلوا على مكان في الحضانة أو المدرسة النهارية الاتصال بـ PiB-Pflegekinder في بريمن. حيث يتم التحقق من توفر مكان لدى مربية/مربي أطفال.
  • الإجراء

    يحصل آباء الأطفال في سن الدراسة على بطاقة رعاية أطفال و/أو رقم تعريف لطفلهم. بطاقة رعاية الأطفال مهمة – يجب على الآباء أخذها معهم وحفظها عندما يغادر طفلهم الحضانة. ستكون مطلوبة مرة أخرى للتسجيل في الحضانة. يجب تسليم بطاقة رعاية الأطفال عند التسجيل، لأن التسجيل لا يكون كاملاً إلا إذا كانت بطاقة رعاية الأطفال مرفقة.

    في شهر يناير من كل عام، يمكن للآباء تسجيل أطفالهم في جميع دور الحضانة وغيرها من خدمات الرعاية للأطفال في سن الدراسة إذا كان من المقرر قبولهم (مرة أخرى) اعتبارًا من 1 أغسطس من هذا العام.

    يجب على الآباء الذين لم يحصلوا على بطاقة الحضانة (على سبيل المثال، لأنهم انتقلوا إلى المنطقة) تقديم شهادة تسجيل أو شهادة ميلاد في المؤسسة. تتولى المؤسسة بعد ذلك الحصول على رقم الهوية المهم للتسجيل. تنطبق هذه الإجراءات أيضًا في حالة فقدان الآباء لبطاقة الحضانة.

    ملاحظات إضافية

    تخضع جودة الخدمات المقدمة للأطفال في سن الدراسة لإشراف مكتب شؤون الشباب في ولاية بريمن (ترخيص تشغيل مرافق رعاية الأطفال). ويتم تنظيم دورات تدريبية منتظمة للمتخصصين.

  • الخدمات الإلكترونية

  • الأسس القانونية

تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا بواسطة DeepL. لا يمكننا ضمان صحة الترجمة.

المعلومات الرسمية باللغة الألمانية كاملة وصحيحة. 03.02.2026

Dienstleistungen · syfq nzm